Chez le cheval, deux maladies hormonales peuvent favoriser la survenue de la fourbure. Le syndrome de Cushing, qui affecte principalement les chevaux âgés de plus de 15 ans, est caractérisé par un excès de cortisol dans le sang. La fourbure, ainsi que l'hirsutisme, sont parmi les principaux symptômes observés. Le traitement précoce du syndrome de Cushing peut également aider à prévenir ou à limiter les dommages aux sabots et à améliorer la qualité de vie des chevaux atteints de cette maladie. Le syndrome métabolique équin, qui est similaire au diabète humain, se manifeste par une résistance à l'insuline qui peut favoriser la survenue de la fourbure en induisant une hyperglycémie. Cette maladie affecte les chevaux de tous âges, mais elle est plus fréquente chez les poneys (on le reconnait souvent aux surpoids importants et aux dépôts de graisse)